“操纵”的结果